Runristning, Frösunda
Frösunda, Vallentuna
Runinskrift · U 346
[rahnfriþr · lit rt stain þino ' aftiʀ biurno sun þaiʀa kitilmuntaʀ ' hon ' fil a urlati ' kuþ hialbi hons ant auk| |kuþs muþiʀ ' osmunr mar'kaþi runaʀ ritar]
"Ragnfriðr let retta stæin þenna æftiʀ "Biorn, sun þæiʀa "Kætilmundaʀ. Hann fell a "Virlandi. "Guð hialpi hans and ok "Guðs moðiʀ. "Asmundr markaði runaʀ rettaʀ.
Ragnfríðr had this stone erected in memory of Bjǫrn, her son and Ketilmundr's. He fell in Virland. May God and God's mother help his spirit. Ásmundr marked the right runes.
Runinskrift: Rundata / Uppsala universitet (CC0)
Beskrivning
1) Runsten, U 346, förkommen, ca 2 m h, 1,7 m br. Tidigare förvarad i Frösunda k:a, senast omnämnd av kyrkoherde Sepelius (+1746).
Källa: Riksantikvarieämbetets fornminnesregister (RAÄ Fornsök). Inventeringsanteckning — kan innehålla förkortningar.
Se posten i Fornsök (RAÄ) →
