Runristning, Frötuna
Frötuna, Norrtälje
Runinskrift · U 527
· ayiti … […si] atir : faþu(r) … …(k) : sut : (o) : kutloti : hkni : o : syk[um : in : ur : basti] : buti : uhlmstan :
"Øyndr … [þann]si æftiʀ faður … [to]k sott a "Gutlandi, "Hagni(?)/"Agni(?) a "Sikum(?). Hann(?) vaʀ bæzti bondi. "Holmstæinn.
Eyndr … this in memory of … father … was taken ill on Gotland, Hagni(?)/Agni(?) of Sikum(?). He(?) was the best of husbandmen. Holmsteinn.
Runinskrift: Rundata / Uppsala universitet (CC0)
Beskrivning
Runstensfragment, granit, 0,9 m h, 0,6 m br och 0,1 m tj. Runhöjd ca 7-10 cm. Nr 19:1 och 19:22 kan vara delar av samma runsten. Enligt Upplands runinskrifter utgör 19:1 sannolikt runstenens övre vänstra del. Enligt Upplands runinskrifter lyder inskriften:"Önd (reste) denna (sten) efter (sin) fader ... på Gotland ... Han var den bäste bonde. Holmsten (ristade?)."
Källa: Riksantikvarieämbetets fornminnesregister (RAÄ Fornsök). Inventeringsanteckning — kan innehålla förkortningar.
Se posten i Fornsök (RAÄ) →
