Runristning
Runristning, Husby-Sjuhundra
Husby-Sjuhundra, Norrtälje
Runinskrift · U 558
Translitterering
kuþ + hialbi + auk + mar-a + ant + sib- … -uk + rakn-…s + auk + haruks + auk + gyriþaʀ
Normalisering (fornnordiska)
"Guð hialpi ok "Mar[i]a and "Sibb[a](?) ok "Ragn… ok "Haruks ok "Gyriðaʀ.
Översättning (engelska)
Se i Runor / SRDB →May God and Mary help Sibbi's(?) and Ragn-… and Hárukr's and Gyríðr's spirit.
Runinskrift: Rundata / Uppsala universitet (CC0)
Beskrivning
Runsten, U 558. En del av stenen har tidigare varit placerad vid prästgården, se Husby-Sjuhundra 19:1.
Källa: Riksantikvarieämbetets fornminnesregister (RAÄ Fornsök). Inventeringsanteckning — kan innehålla förkortningar.
Se posten i Fornsök (RAÄ) →
