Runristning
Runristning, Markim
Markim, Vallentuna
Runinskrift · U 328
Translitterering
kuriþ · uk · kuþluk · þaʀ · litu · risa · stin · þina iftiʀ unif · faþur · sin · uk · iftiʀ · onsur · bunta · sin · raþ| |þisi
Normalisering (fornnordiska)
"Gyrið ok "Guðlaug þaʀ letu ræisa stæin þenna æftiʀ "Onæm(?), faður sinn, ok æftiʀ "Ansur, bonda sinn. Rað þessi!
Översättning (engelska)
Se i Runor / SRDB →Gyríðr and Guðlaug, they had this stone raised this stone in memory of Ónæmr(?), their father and in memory of Andsvarr, their husbandman. Interpret these!
Runinskrift: Rundata / Uppsala universitet (CC0)
Beskrivning
För beskrivning av lämningen se
Källa: Riksantikvarieämbetets fornminnesregister (RAÄ Fornsök). Inventeringsanteckning — kan innehålla förkortningar.
Se posten i Fornsök (RAÄ) →