Runristning
Runristning, Orkesta
Orkesta, Vallentuna
Runinskrift · U 334
Translitterering
(k)u[þs]n[o]n--þ[a]… stiain ' iftiʀ ' fa[þu]- …[n] (b)iaorn · u(k) moþur · siena ' …(f)(t)(n)-… …-bi sialu … [kt]il · risti
Normalisering (fornnordiska)
… stæin æftiʀ faðu[r] [si]nn "Biorn ok moður sina … [hial]pi sialu … "Kætill risti.
Översättning (engelska)
Se i Runor / SRDB →… the stone in memory of his father Bjǫrn and his mother … may help the soul … Ketill carved.
Runinskrift: Rundata / Uppsala universitet (CC0)
Beskrivning
Runsten, 1,45 m h, 0,9 m br och 0,3 m tj. Runhöjd 7 cm.
Källa: Riksantikvarieämbetets fornminnesregister (RAÄ Fornsök). Inventeringsanteckning — kan innehålla förkortningar.
Se posten i Fornsök (RAÄ) →
