Runristning
Runristning, Orkesta
Orkesta, Vallentuna
Runinskrift · U 335
Translitterering
ulmi × lit × risa × stin × þina × uk × bru þisi × i(f)tiʀ × iru × faþur sin × uskarl × sifruþaʀ
Normalisering (fornnordiska)
"Holmi let ræisa stæin þenna ok bro þessi æftiʀ "Hæru(?), faður sinn, huskarl "Sigrøðaʀ.
Översättning (engelska)
Se i Runor / SRDB →Holmi had this stone raised and this bridge (made) in memory of Hæra, his father, Sigrøðr's housecarl.
Runinskrift: Rundata / Uppsala universitet (CC0)
Beskrivning
Runsten, 0,6 m h och 1,4 m lång inmurad i kyrkovägg. Runhöjd 8-9 cm. Ristningen vetter mot Ö.
Källa: Riksantikvarieämbetets fornminnesregister (RAÄ Fornsök). Inventeringsanteckning — kan innehålla förkortningar.
Se posten i Fornsök (RAÄ) →
