Runristning
Runristning, Riala
Riala, Norrtälje
Runinskrift · U 179
Translitterering
ioan ' uk lifstain ' litu ' raisa ' sta… …a- ' h-… (f)aþur ' sin ybir ' rist
Normalisering (fornnordiska)
"Jóhan ok "Hlífsteinn létu reisa ste[in] … "… fǫður sinn. "Œpir risti.
Översättning (engelska)
Se i Runor / SRDB →Jóhan and Hlífsteinn had the stone raised … their father. Œpir carved.
Runinskrift: Rundata / Uppsala universitet (CC0)
Beskrivning
Runsten, består av sandsten och är 0,95 m h och 0,9 m br (N-S) och0,75 m tj. Runhöjd ca 5-7 cm på den Ö sidan av runstenen. Stenenär sönderslagen i 5 delar varav 2 saknas. Delarna sammanhålles avjärnband.Efter kyrkans restaurering,1940 kom runstenen dit. Seskiss i boken.
Källa: Riksantikvarieämbetets fornminnesregister (RAÄ Fornsök). Inventeringsanteckning — kan innehålla förkortningar.
Se posten i Fornsök (RAÄ) →
