Hoppa till innehållet
Visit Roslagen
Runristning

Runristning, Roslags-Kulla

Roslags-Kulla, Österåker

Runinskrift · U 177

Translitterering

× inkiu × lit × raisa × stain × at × kerþar × f… … sin × þaiʀ × tan × uaʀu × suniʀ × kuls(u)--ns × fotr × risti × runaʀ ×

Normalisering (fornnordiska)

"Ingiey lét reisa stein at "Gerðar, f[ǫður] … sinn. Þeir "Danr váru synir "Kolsv[ei]ns. "Fótr risti rúnar.

Översättning (engelska)

Ingiey had the stone raised in memory of Gerðarr, her … father. … Danr, they were Kolsveinn's sons. Fótr carved the runes.

Se i Runor / SRDB

Runinskrift: Rundata / Uppsala universitet (CC0)

Beskrivning

Runsten, granit, 2,85 m h, 1,45 m br (NÖ-SV) och 0,1-0,25 m tj. Påstenens SÖ sida är en runslinga och ett ornament motiv, nu starktövermossade, varför de är svåra att avläsa. Den övre västra delenär borta. "Skiss se boken"

Källa: Riksantikvarieämbetets fornminnesregister (RAÄ Fornsök). Inventeringsanteckning — kan innehålla förkortningar.

Se posten i Fornsök (RAÄ)
Den digitala turistbyrånVisit Roslagen
Fråga om Roslagen…