Runristning, Täby
Täby, Täby
Runinskrift · U 163
k^lamal as^auk^a n^sa^u^kain^fa auk + farulfr + litu + rista × ili tfs^l'fʀ + þuri + ʀ^ufa^kþ^au^mr^a s^lin × auk × kamal × iftiʀ × fusra sin f-str × iaʀk
"Gamall ok "Svæinn ok "Farulfʀ letu rista hælli æftiʀ "Þori, faður sinn, ok "Gamall æftiʀ fostra sinn. "…f[a]str hiogg.
Gamall and Sveinn and Farulfr had the rock-slab carved in memory of Þórir, their father; and Gamall in memory of his foster-father. …-fastr cut.
Runinskrift: Rundata / Uppsala universitet (CC0)
Beskrivning
Runristning 2,55x1,35 m (110-310 gon) i fast häll 4,5x3,5 m och0,3-0,6 m h. Ristningen vetter mot ÖSÖ. Runhöjd 10 cm. Textenlyder i översättning:"Gammal och Sven och Farulf läto ristahällen efter Tore, sin fader, och Gammal efter sin fosterfader -Fast högg."
Källa: Riksantikvarieämbetets fornminnesregister (RAÄ Fornsök). Inventeringsanteckning — kan innehålla förkortningar.
Se posten i Fornsök (RAÄ) →
